$(document).ready(maininit);
function maininit() {
    /* Markieren von Tabellenzeilen ermöglichen */
    $('table tbody tr').click(function() {
        $(this).toggleClass('marked');
    });

    /* Alle internen Links weich scrollen lassen */
    $('a[@href^="#"]').click(function() {
        var parts        = this.href.split('#');
        var scrolltarget = '#' + parts[1];
        $(scrolltarget).ScrollTo(800);
        return false;
    });
};